← 回專欄
轉譯2026/08/26

板橋現代百貨的 Riftbound 快閃店:韓文版正式上市前,搶先開賣的是這些

板橋現代百貨的快閃店只到 8 月 31 日,韓文版 9 月才正式上市。這五天先搶賣入門盒、任務抽獎送的英雄聯盟世界賽 IP 限定卡,二手市場已經有人開價。整理快閃店在賣什麼、送什麼,跟真正的上市日隔了多遠。

本文為本站評述,非原文翻譯。 出處:playriftbound.com:Korea Enters the Rift(官方公告)

板橋現代百貨的「Wild Fanfest」快閃店只到 8 月 31 日,這篇寫的時候只剩 5 天。Riftbound 韓文版要等 9 月才正式上市,這場快閃店是搶在正式上市前的預告:賣什麼、送什麼、跟真正的上市日隔多遠,這篇整理清楚。

快閃店在哪、什麼時候

  • 活動:라이엇 게임즈 와일드 팬페스트 in 현대백화점 판교점,TFT、激鬥峽谷(LoL: Arena)、Riftbound 三款遊戲合辦。
  • 日期:2026 年 8 月 21 日至 8 月 31 日。
  • 地點:京畿道城南市盆唐區板橋現代百貨,橫跨 4、9、10 樓;Riftbound 攤位在 4 樓아이코닉 스퀘어。
  • 營業時間:週一至週四 10:30–20:00,週五至週日/假日 10:30–20:30。
  • 入場免費;體驗區需 Naver Place 預約(8/12 下午 3 點開放,多半已滿),也接受現場候補登記。
板橋現代百貨 Riftbound 快閃店開幕當天的排隊人潮
8 月 21 日開幕當天,開門後不久就排起了買「證明的戰場」入門盒的隊伍。 圖片來源:디지털데일리(DigitalDaily):카드로 옮겨온 'LoL'의 수 싸움…라이엇 '리프트바운드' 직접 해보니

搶先開賣的是韓文版「證明的戰場」入門盒

現場搶先開賣的「증명의 전장」(Proving Grounds)是這款遊戲最早的入門產品,內容是四副預組好的牌:安妮、易大師、拉克絲、蓋倫,外加四張紙製遊戲墊、四個壓克力英雄立牌。這是原本就存在的入門盒的韓文版,官方沒公布韓版售價,媒體報導也沒寫,只確認了開門後不久就排起隊伍搶購。

蓋倫-蒂瑪西亞之力 卡面
蓋倫(Garen)「蒂瑪西亞之力」,「證明的戰場」四副預組牌之一。

真正稀有的是任務抽到的 Yasuo 促銷卡

完成現場任務有機會抽到「야스오」(Yasuo)促銷卡,官方公告寫的是「야스오 프로모 카드 등 한정 리워드」(Yasuo 促銷卡等限定獎勵);遊戲媒體 Gametoc 的報導則明確寫出 Jinx 促銷卡也在獎勵之列。這張卡沒有公開販售,得靠抽籤或完成任務才有機會拿到,不保證每個人都抽得到。

這張卡(卡號 OGN-076B/298-P-KR)是韓國插畫家「김스타」合作繪製的韓文版限定插畫,只在韓國以韓文版發放。同一張卡最早出現在 7 月 3 日至 12 日大田舉行的 MSI 2026 Fan Festa,目前在韓國二手交易平台 KREAM 上的成交價落在 145,000 至 149,000 韓元(約新台幣 3,300–3,400 元)。板橋這場拿到的是不是同一張卡號,還是另一張新卡,沒有人在現場核對過卡號確認,這篇寫的時候還沒有答案。

9 月才是真正的上市日

playriftbound.com 官方公告《Korea Enters the Rift》確認:韓文版將於 2026 年 9 月正式上市,第一個上市的系列是韓文版「起源」(Origins)。韓文是繼法文之後,Riftbound 的下一個官方語言版本;板橋快閃店現場展示(非販售)的起源系列實體卡與《T1 簽名版》,就是在替這個 9 月的正式上市暖場。

對台灣讀者的參考意義

這是韓國的上市節奏,不是台灣的。繁體中文版起源已經在 8 月 7 日上市,這件事上台灣還走在韓國前面。但兩點值得留意:一是 Riot 明顯會在正式上市前,先用快閃店搭配限定促銷卡試水溫,這個模式往後在其他語言版本上市前可能重演;二是韓國限定促銷卡一出現就立刻有二手行情(145,000 韓元不是小數目),代表這類「地區限定」卡片的收藏需求是真實存在、而且會迅速反映在價格上的。

這篇由 AI 依公開來源起草,引用與出處都附在文中,歡迎覆核。

本站為非官方社群網站,內容不代表 Riot Games 立場,也不提供勝率、使用率或 Tier 排行。