正式發售雙語資料
泰達米爾-野蠻人
Tryndamere, Barbarian
簡中卡名：泰达米尔
弗雷爾卓德英雄單位稀有
Cost
7
Power
2
Might
8
由官方簡體中文卡面文字逐字轉為繁體，用詞未在地化。
當我通過進攻征服一處戰場時，如果你給敵方單位造成過不低於5點的過量傷害，則你獲得的分數+1。
“你是沒有機會贏我的。”
這張卡用到的規則詞彙
官方判例Riot 官方 Rules FAQ 的裁決，以繁中重述，每則附原文出處。
1 則對手有 Tianna Crownguard 時，我還能征服、據守戰場嗎？征服和據守的觸發會發生嗎？
可以，也會觸發。Tianna 只管分數，不干涉征服與據守的流程：你照樣征服、照樣據守，對應的觸發照樣發生，只是拿不到分。
依 Riot Games 官方文章重述，原文版權歸 Riot Games 所有；本站非官方，僅整理與連結出處。
我的卡冊
目前存在這個瀏覽器；登入後會自動同步到雲端卡冊。持有0
徵求0
Data provenance
中文來源：PlayLoLTCG #31242
英文來源：riftcodex #opp-034-298
繁中：卡名已確認，敘述文字為轉換
資料版本：2026-08-19-riftcodex-en
