正式發售雙語資料

鍊金科技桶

Chemtech Cask

簡中卡名：炼金科技桶

裝備普通

Cost

Power

—

Might

—

當你在對手的回合內打出一張法術牌時，你可以選擇讓我變為休眠狀態，以此打出一個休眠的“金幣”裝備指示物。

“皮城人熱衷香水，可祖安人就連呼吸都是奢侈。” ——烈娜塔·戈拉斯克

這張卡用到的規則詞彙

獨立的第六種主牌類型；只有帶「Equip」字樣的裝備才會貼附到單位上，其餘的裝備自己留在場上運作。

把法術或可打出的卡牌正式放入流程的行動。

這張卡在起源（OGN）補充包裡抽得到，模擬開包可以看各稀有度的配率。

目前站上的牌組指南沒有收錄「鍊金科技桶」，不代表它不好用。本站只搬運有公開來源的牌表，不做強度評價。

持有0

徵求0

中文來源：PlayLoLTCG #33143

英文來源：Piltover Archive #SFD-063

繁中：本站譯名，未經實卡核對

資料版本：2026-08-19-riftcodex-en