惡意收購
全站卡圖跟著這個設定。
正式發售雙語資料

惡意收購

Hostile Takeover

簡中卡名:恶意收购

專屬法術史詩
英雄圖鑑:睿娜妲‧格萊斯克

Cost

5

Power

2

Might

由官方簡體中文卡面文字逐字轉為繁體,用詞未在地化。

待命(支付彩虹符文正面朝下放置此牌,之後可支付0 符能將其當作反應打出。) 獲得戰場上一名敵方單位的控制權。讓其變為活躍狀態。(如果該戰場上存在其他敵方單位,則開始戰鬥。否則征服此戰場。) 回合結束時,失去該單位的控制權,然後將它召回。(把它送回基地,此行動不算作移動。)

這張卡用到的規則詞彙

施放Cast

把法術或可打出的卡牌正式放入流程的行動。

行動Action

允許在任何玩家回合的法術對決期間打出或啟動(Core Rules 806. 行動)。

待命Hidden

把法術、單位或裝備牌面朝下留在場上,之後再自決打出(Core Rules 811. 待命)。

官方判例Riot 官方 Rules FAQ 的裁決,以繁中重述,每則附原文出處。

2
  1. 用 Hostile Takeover 拿走對手在某戰場唯一的單位,會有對決嗎?是戰鬥嗎?

    會開始一場非戰鬥對決,進而走征服流程。這裡規則有一處缺口,官方表示之後會補。

    Riftbound Spiritforged FAQ

  2. 用 Hostile Takeover 取得對手的活躍單位、移到基地,再對它打 Temporal Breach,它會去哪?

    留在放逐區。單位不能被打到對手的基地;合法性檢查時確立失敗,所有動作撤銷。

    Vendetta Rules FAQ and Clarifications

依 Riot Games 官方文章重述,原文版權歸 Riot Games 所有;本站非官方,僅整理與連結出處。

我的卡冊

目前存在這個瀏覽器;登入後會自動同步到雲端卡冊。
持有0
徵求0
缺卡計算以總數計,不分語言;上方快速 +/- 會記成「未標版本」。

Data provenance

中文來源:PlayLoLTCG #33301

英文來源:Piltover Archive #SFD-202

繁中:本站譯名,未經實卡核對

資料版本:2026-08-19-riftcodex-en

相關卡牌